

Gallagher asks police to track Brenda when he sees her picture next to Miller's body. He then visits a strip club, where the alien leaves Miller's body and takes over the body of a stripper named Brenda ( Claudia Christian). He then goes to a car dealership, where he kills three men and steals a red Ferrari. Miller goes to a record store where he beats the store's owner to death.

Gallagher tells Beck to put out an alert on Miller, but Beck refuses, because Miller has no criminal record. Gallagher arrives to find DeVries dead on the floor and Miller's bed abandoned. After DeVries forces Miller's mouth open, a slug-like alien emerges from DeVries' mouth and transfers itself into Miller's body. Disconnecting his life-support equipment, he approaches the comatose man in the next bed, Jonathan P. Meanwhile, at the hospital, DeVries suddenly awakens. When told of DeVries's condition, Gallagher rushes off to the hospital. John Masterson ( Clarence Felder), meet FBI Special Agent Lloyd Gallagher ( Kyle MacLachlan), who informs them that Beck has been assigned to work with Gallagher to track down DeVries. Upon his return to LAPD headquarters, Beck and his supervisor, Lt. Cliff Willis ( Ed O'Ross) that DeVries is not expected to survive the night. DeVries is taken to a hospital, where a doctor informs Beck and his partner, Det. DeVries is shot several times, smashes through the blockade and crashes the Ferrari he is driving. The chase ends when DeVries encounters a police blockade overseen by Detective Thomas Beck ( Michael Nouri). Jack DeVries ( Chris Mulkey), a quiet citizen with no criminal past, robs a Los Angeles Wells Fargo bank, kills all of the security guards inside, and leads the Los Angeles Police Department on a high-speed chase.
